基本整序問題集(第006問)




きみがそのアイドルと結婚する可能性は少しもないよ。

There is (   ) (   ) (   ) (   ) (   ) that idol.

(1) chance
(2) marrying
(3) no
(4) of
(5) you

【語句】
no(形)「少しも~ない」
chance (名)「可能性」
marry (動)「~と結婚する」
idol (名)「アイドル」

【正解】
(3) (1) (4) (5) (2)

There is no chance of you marrying that idol.

【解説】
noは〈ゼロ〉の感じ。

この文でのmarryingは動名詞(「~すること」が基本訳)で,その直前にあるyouは意味上の主語

動名詞の意味上の主語は所有格か目的格で示します。chance of ~「~の可能性」のofは「同格」です。