基本整序問題集(第001問)




大阪の人口は名古屋より多い。

The population of Osaka is (  ) (  ) (  ) (  ) (  ).

(1) larger
(2) Nagoya
(3) of
(4) than
(5) that

【語句】
that(代)「それ,その」
population(名)「人口」
large(形)「大きい,多い」

【正解】
(1) (4) (5) (3) (2)

The population of Osaka is larger than that of Nagoya.

【解説】
「名古屋(の人口)より多い」とするのが英語のルール。

The population of Osaka is larger than the population of Nagoya.とすると同じ単語の反復がくどいので,that of Nagoya「名古屋のそれ」とします。

of Osakaとof Nagoyaは共に前置詞+名詞で,ここでは形容詞句(後置修飾)。